چگونه به انگلیسی بپرسیم برای چه کسی کار می کنید؟ او که در حرفه است

سلامتی شما هنوز جای نگرانی نیست، اما معاینات معمول و واکسیناسیون های پیشگیرانه چه کسانی را آزار می دهد؟ علاوه بر این، بستگانی هستند که ممکن است به کمک نیاز داشته باشند. بالاخره روزی بچه دار میشی! پزشک خانواده دارایی ارزشمندی است. حتی اگر خودش نتواند مشکلات را حل کند (مثلاً به دلیل تخصص محدودش)، قطعاً در پزشکی ارتباط دارد.

وکیل

آیا می دانید هزینه یک وکیل خوب چقدر است؟ و اصلاً لازم نیست که خود را تحت بازجویی قرار دهید: موقعیت های روزمره بسیاری وجود دارد که کمک یک وکیل ضروری است. به عنوان مثال، آنها سعی می کنند شما را به طور غیرقانونی اخراج کنند، یا همسایه های شما از شما می خواهند که هزینه تعمیرات را به آنها بپردازید، حتی اگر خودشان به شما سیل زده باشند.

مهندس مکانیک

از نظر ذهنیت، این فردی است که فقط به دنبال دلیلی برای ساختن یا بهبود چیزی است. او نه تنها به راحتی با دستورالعمل های مونتاژ کابینت کنار می آید، بلکه ماشین لباسشویی را وصل می کند، اجاق گاز برقی را زمین می کند یا خود موتور را تعمیر می کند. درست است، اگر کمد شروع به سلام کردن به شما کرد، اجاق گاز شروع به گفتن پیش‌بینی آب و هوا کرد و ماشین شروع به پرواز کرد، نگران نباشید: بااستعدادترین مهندسان همیشه در تلاش هستند تا مسیر معمولی را تغییر دهند.

روانشناس

مردی با روح کمیاب همیشه آماده است تا به شما گوش دهد و برای شما متاسف باشد. اگر آنقدر به رسوایی کشیده شده اید، او در کوتاه ترین زمان توضیح می دهد که این کودک درون شماست که درک نمی کند و نزاع حل می شود. اما اگر به توصیه خاصی نیاز دارید، بعید است که او آن را ارائه دهد - به روانشناسان آموزش داده می شود که ما فقط می توانیم مشکلات خود را حل کنیم.

سازنده

لعاب بالکن؟ به آسانی! یک حمام در خانه خود بسازید؟ مشکلی نیست! و شما می توانید حداقل هر سال تعمیرات را انجام دهید - قیمت مصالح ساختمانی و گفتگو با خدمه دیگر مشکل شما نیست. فقط تعجب نکنید اگر او و فرزندش به جای یک برج شنی، یک ساختمان بلند در حیاط بسازند.

اما بعید است که این سه حرفه "در مزرعه" مفید باشند.

بازرگاناگر به پول نیاز دارید، پیش او بروید. اگر به شوهری در این نزدیکی نیاز دارید، به دنبال کسی باشید که کمتر مشغول است.
سرآشپز.فقط مشتریان خود را با غذاهای خوشمزه نوازش می کند. تقریباً همه سرآشپزهای خانه ترجیح می دهند از هنر آشپزی همسرانشان لذت ببرند.
مربی تناسب اندام. آیا می دانید چند دانش آموز کوشا با لباس های بدن تنگ اطراف او هستند؟ و آیا برای مدت طولانی نشنیده اید که باید اینجا را پمپاژ کنید و اینجا را محکم کنید؟ با این حال، احساسات واقعی هر موقعیتی را نجات خواهند داد.

آیا شما مجرد هستید و به دنبال مرد مناسب برای یک رابطه جدی هستید و نه برای یک معاشقه کوتاه؟ پس باید بدانی که مردان برای روابط جدی ساخته نشده اند. اینها شامل نمایندگان حرفه های خلاق، مردان قوی و بازرگانان است.

شخصیت های خلاق

این شامل بازیگران، نویسندگان، هنرمندان، شاعران - آنها یک ذهنیت افسردگی برجسته دارند. روابط با چنین شخصی می تواند طوفانی، پر از چرخش های غیرقابل پیش بینی باشد، افراد خلاق می توانند کارهای زیبایی انجام دهند، می توانند تمام دنیا را به پای شما بیندازند، اما افسوس که بسیاری از آنچه وعده می دهند در رویاها باقی می ماند.

در زندگی واقعی، کنار آمدن با یک فرد خلاق دشوار است. برای این واقعیت آماده باشید که باید همه نگرانی های مربوط به خانه را به دوش بکشید، در حالی که منتخب شما مشتاقانه در اتاق پرسه می زند و خط بعدی رمان خودش را ارائه می کند یا نقش خود را در یک تولید/فیلم تئاتری یاد می گیرد. /سلسله. او فردی خلاق است، آیا واقعا فکر می کنید که مرد شما برای خرید به بازار می رود؟

افراد خلاق نیاز به توجه و مراقبت دائمی دارند و به وفاداری معروف نیستند.. آنها قبل از هر چیز به یک موز نیاز دارند، نه یک همسر، و اگر شما از موز بودن دست بردارید، می توانند به سرعت از شما دور شوند.

افسران مجری قانون

بله، مرد شما قوی، قوی است، او شما را از هر کسی محافظت می کند. اگر در پلیس، امنیت یا مثلاً نجات مردم کار کند، دائماً تحت استرس است و فقط به آرامش شما نیاز دارد. اولین و تقریباً تنها چیز مهم برای چنین افرادی کار است.. آنها اضافه کار خواهند ماند، نیمه های شب به خدمت می روند و تنها کاری که می توانید انجام دهید این است که در خانه بنشینید و نگران باشید.

بازرگانان

بسیاری از دختران آرزوی تشکیل خانواده با یک تاجر موفق را دارند که پول زیادی ندارد. بله، او از نظر مالی شما را تامین می کند، اما آیا واقعاً در ازدواج خود راضی خواهید بود؟ تاجران هم اغلب تا دیر وقت سر کار می مانندتقریبا تا نیمه شب، و حتی در خانه آنها دائماً به کار، در مورد معاملات مهم فکر می کنند، هرازگاهی با شرکای تجاری تلفنی صحبت کنید، آنها همیشه وقت کافی برای شما و بچه ها ندارند.

آیا حاضرید با مردی رابطه برقرار کنید که منشی مدت زیادی است مانند بسیاری از دختران منطقه، از جمله دوستان و آشنایانتان، به او توجه کرده است؟? خوب، آسان نخواهد بود، اگرچه آیا زندگی خانوادگی یک راهپیمایی است؟

سلامتی شما هنوز جای نگرانی نیست، اما معاینات معمول و واکسیناسیون های پیشگیرانه چه کسانی را آزار می دهد؟ علاوه بر این، بستگانی هستند که ممکن است به کمک نیاز داشته باشند. بالاخره روزی بچه دار میشی! پزشک خانواده دارایی ارزشمندی است. حتی اگر خودش نتواند مشکلات را حل کند (مثلاً به دلیل تخصص محدودش)، قطعاً در پزشکی ارتباط دارد.

وکیل

آیا می دانید هزینه یک وکیل خوب چقدر است؟ و اصلاً لازم نیست که خود را تحت بازجویی قرار دهید: موقعیت های روزمره زیادی وجود دارد که کمک یک وکیل ضروری است. به عنوان مثال، آنها سعی می کنند شما را به طور غیرقانونی اخراج کنند، یا همسایه های شما از شما می خواهند که هزینه تعمیرات را به آنها بپردازید، حتی اگر خودشان به شما سیل زده باشند.

مهندس مکانیک

از نظر ذهنیت، این فردی است که فقط به دنبال دلیلی برای ساختن یا بهبود چیزی است. او نه تنها به راحتی با دستورالعمل های مونتاژ کابینت کنار می آید، بلکه ماشین لباسشویی را وصل می کند، اجاق برقی را زمین می کند یا موتور را خودش تعمیر می کند. درست است، اگر کمد شروع به سلام کردن به شما کرد، اجاق گاز شروع به گفتن پیش‌بینی آب و هوا کرد و ماشین شروع به پرواز کرد، نگران نباشید: بااستعدادترین مهندسان همیشه در تلاش هستند تا مسیر معمولی را تغییر دهند.

روانشناس

مردی با روح کمیاب همیشه آماده است تا به شما گوش دهد و برای شما متاسف باشد. اگر اینقدر به یک رسوایی کشیده شده اید، او به سرعت توضیح می دهد که این کودک درون شماست که درک نمی کند و نزاع حل می شود. اما اگر به توصیه خاصی نیاز دارید، بعید است که او آن را ارائه دهد - به روانشناسان آموزش داده می شود که ما فقط می توانیم مشکلات خود را حل کنیم.

سازنده

لعاب بالکن؟ به آسانی! یک حمام در خانه خود بسازید؟ مشکلی نیست! و شما می توانید حداقل هر سال تعمیرات را انجام دهید - قیمت مصالح ساختمانی و گفتگو با خدمه دیگر مشکل شما نیست. فقط تعجب نکنید اگر او و فرزندش به جای یک برج شنی، یک ساختمان بلند در حیاط بسازند.

اما بعید است که این سه حرفه "در مزرعه" مفید باشند.

بازرگاناگر به پول نیاز دارید، پیش او بروید. اگر در نزدیکی به شوهر نیاز دارید، به دنبال کسی باشید که کمتر مشغول است.
سرآشپز.فقط مشتریان خود را با غذاهای خوشمزه نوازش می کند. تقریباً همه سرآشپزهای خانه ترجیح می دهند از هنر آشپزی همسرانشان لذت ببرند.
مربی تناسب اندام. آیا می دانید چند دانش آموز کوشا با لباس های بدن تنگ اطراف او هستند؟ و آیا برای مدت طولانی نشنیده اید که باید اینجا را پمپاژ کنید و اینجا را محکم کنید؟ با این حال، احساسات واقعی هر موقعیتی را نجات خواهند داد.

بنابراین، چگونه می توانید به زبان انگلیسی بپرسید شغل یک شخص چیست؟

چندین پاسخ ممکن وجود دارد:

  • شغل شما چیست؟
  • برای امرار معاش چه کار می کنی؟
  • شغل پردرآمد شما چیست؟
  • شغل شما چیست؟
  • برای انجام چه کاری حقوق می گیرید؟

کار بخش بزرگی از زندگی ما را به خود اختصاص می دهد. مخصوصاً برای افراد شاد، این نه تنها راهی برای کسب درآمد است، بلکه برای تحقق بخشیدن به پتانسیل آنها نیز هست!

برای برقراری ارتباط به زبان انگلیسی، باید واژگانی در مورد موضوع کار داشته باشید.

نحوه پرس و جو در مورد حرفه همکار خود به زبان انگلیسی:

چه کار میکنی؟ چگونهشماآیا شما انجام می دهید?

او چیست؟ سازمان بهداشت جهانیاوتوسطحرفه ها?

شغل/حرفه/شغل او چیست؟ شغل / حرفه / موقعیت او چیست؟

هنگام صحبت در مورد حرفه یا موقعیت خود، باید موارد زیر را در نظر بگیرید:

قبل از نام حرفه یک حرف نامعین آمده است.

من وکیل هستم. منمدافع.

او در حال تحصیل در رشته حسابداری است. او در حال تحصیل در رشته حسابداری است.

یک پرستار به پزشک کمک می کند. پرستار به دکتر کمک می کند.

اغلب هیچ مقاله ای قبل از عنوان شغلی وجود ندارد.

آقای اسمیت به عنوان مدیر کل هتل پلاتینیوم منصوب شد. آقای اسمیت به عنوان مدیر کل هتل منصوب شد.

حقوق ماهانه برای مهندس ارشد بالاست.مهندس ارشد حقوق ماهیانه بالایی دارد.

برای توصیف فعالیت کاری می توانید از کلمات «کار»، «شغل»، «استخدام»، «حرفه»، «شغل»، «مقام»، «پست»، «تجارت» استفاده کنید:

کار کنید- به معنای گسترده تر، فعالیت های کاری مختلف، در برخی موارد - کار با ماهیت فکری را نشان می دهد.

کار- کار، فعالیت، سمت، وظایف خاص که پرداخت می شود.

استخدام- مفهوم کلی و رسمی "کار": اشتغال، خدمت، شغل.

حرفه- حرفه، دانش و مهارت های خاص.

اشتغال- موقعیتی که مستلزم دانش و صلاحیت خاصی است. شغل مرتبط با این حرفه

موقعیت, پست- موقعیت در یک سازمان، شرکت؛ این مفاهیم در تبلیغات جستجوی پرسنل استفاده می شود.

تجارت- شغل، پیشه ای مربوط به تولید یا تجارت.

لحظه دلپذیر و مورد انتظار هر کاری دریافت دستمزد است (" حقوق», « دستمزد"). به هر حال، در آمریکا سؤال "چقدر درآمد دارید؟" ("حقوق شما چقدر است؟") بی تدبیر و ناشایست محسوب می شود. با این حال، در طول مصاحبه ممکن است از شما بپرسند:

انتظارات حقوق شما چقدر است؟ میزان حقوق درخواستی شما چقدر است؟

به این می توانید به چیزی مانند این پاسخ دهید:

با تجربه ای که دارم، مایلم چیزی در محدوده … تا…

با تجربه ای که دارم می خواهم چیزی در محدوده ... تا ... دریافت کنم.

چیزی در محدوده ... تا ... برای من به عنوان حقوق اولیه قابل قبول است.

هر چیزی در محدوده ... تا ... برای من به عنوان حقوق اولیه قابل قبول است.

با بچه ها صحبت می کنیم.

در روسی:

وقتی بزرگ شدی میخواهی چه کاره شوی؟

به انگلیسی:

وقتی بزرگ شدی میخواهی چه کاره شوی؟

عجیب است که وقتی در مورد یک شخص می‌پرسیم، از «چه» استفاده می‌کنیم نه «چه کسی».

در پاسخ به این سوال که "وقتی بزرگ شدی میخواهی چه کسی باشی؟" پاسخ در مورد حرفه نیست، بلکه در مورد شخصیت خواهد بود. "من می خواهم یک فرد مهربان باشم."

با دانش آموز صحبت می کنیم.

در روسی:

کجا درس میخوانی؟ داری درس میخونی کی بشی؟ کجا کار خواهید کرد؟ تخصص شما چیست؟

به انگلیسی:

چه چیزی مطالعه می کنی؟

بعد از دانشگاه می خواهید چه کار کنید؟

عجیب است که من هیچ سوالی با کلمه "شغل" نشنیده ام.

صحبت با بزرگسالان:

در روسی:

شما كجا كار مي كنيد؟ شغل شما چیست؟ تخصص شما چیست؟

به انگلیسی:

برای امرار معاش چه کار می کنی؟

اگر همکار شما کار نمی کند، بهتر است بپرسید

عجیب است که سؤالات "شغل شما چیست؟" "شغل شما چیست؟" به ندرت در گفتار زنده استفاده می شود. اما اغلب در پرسشنامه ها و پرسشنامه ها یافت می شوند.

حرفه

واژگان

گوش کنید، تکرار کنید و به خاطر بسپارید.

گوش کن، تکرار کن، حفظ کن.


کار

شما كجا كار مي كنيد؟

شما كجا كار مي كنيد؟

من در دانشگاه کار می کنم.

من در دانشگاه کار می کنم.

کجا درس میخوانی؟

کجا درس میخونی؟

من در مؤسسه تحصیل می کنم.

من در مؤسسه تحصیل می کنم.

(موقعیتت کجاست؟)

او چه کار می کند؟

(موقعیت او چیست؟)

او چه کار می کند؟

(موقعیت او چیست؟)

حرفه شما چیست؟

شغل شما چیست)؟

حرفه او چیست؟

او در حرفه کیست)؟

حرفه او چیست؟

او (به حرفه) کیست؟

مدیر

برنامه نویس

فروشنده

پرستار

مترجم مفسر

مترجم

دبیر، منشی

روزنامه نگار

اقتصاددان

تاجر

دانشگاه

موسسه

بیمارستان

سفارت

شما دانش آموز هستید؟

شما دانش آموز هستید؟

بله من یک دانشجو هستم.

بله من دانشجو هستم

نه من دانشجو نیستم

نه، من دانشجو نیستم، من دکترم.


نظر گرامر

لطفا توجه داشته باشید: در جملاتی که در مورد حرفه یا شغل یک فرد صحبت می کنند، از کلمه نامعین استفاده می شود.

مثلا:

او هست یک تاجر.

- او یک تاجر است.

او است منشی.

- او منشی است.

من هستم یک دانش آموز.

- من یک دانش آموز هستم.


دیالوگ ها


دیالوگ های زیر را گوش کنید و با صدای بلند بخوانید.

دیالوگ های زیر را با صدای بلند گوش کنید و بخوانید.


- سلام!

- عصر بخیر!

- عصر بخیر!

- بیایید با هم آشنا شویم، نام من بیل است.

- بیا با هم آشنا بشیم اسم من بیل است.

- از آشنایی با شما خوشحالم، من ایرینا هستم.

- خیلی خوبه، و من ایرینا هستم.

- ایرینا، برای امرار معاش چه کار می کنی؟

- ایرینا، حرفه شما چیست؟

- من یک روزنامه نگار هستم. و شما؟

- من یک روزنامه نگار هستم. و شما؟

- من یک مدیر هستم.

- من یک مدیر هستم.


- دوست دارم یولیا را ملاقات کنی. او یک معلم است. او در مدرسه کار می کند.

- با یولیا آشنا شوید. او یک معلم است. او در مدرسه کار می کند.

- از ملاقات شما خوشبختم. اسم من پیت است. من مترجم هستم من در یک شرکت کار می کنم.

- بسیار خوب. و نام من پیت است. من یک مترجم هستم. من در یک شرکت کار می کنم.


- استیو، آیا شما یک برنامه نویس هستید؟

- استیو، تو برنامه نویس هستی؟

- نه، من یک برنامه نویس نیستم، من یک وکیل هستم.

- نه، من یک برنامه نویس نیستم، من یک وکیل هستم.

- شما كجا كار مي كنيد؟

- شما كجا كار مي كنيد؟

- من در یک بانک کار میکنم.

- من در یک بانک کار میکنم.


- اسم من ایوان است. من یک دانش آموز هستم.

- اسم من ایوان است. من یک دانش آموز هستم.

- ایوان کجا درس می خوانی؟

- ایوان کجا درس می خوانی؟

- من در آکادمی درس می خوانم. و شما؟

- من در آکادمی درس می خوانم. و شما؟

- من هم دانشجو هستم. من در دانشگاه درس میخوانم.

- من هم دانشجو هستم. من در دانشگاه درس می خوانم.


- سوتا، دوست دارم دوستم را ملاقات کنی. نام او اد است.

- سوتا، لطفا با من ملاقات کن، این دوست من است. نام او اد است.

- از آشنایی با شما خوشحالم، اد. برای امرار معاش چه کار می کنی؟

- بسیار خوب. اد، حرفه شما چیست؟

- من یک مهندس هستم. من در یک کارخانه کار می کنم. و شما؟

- من یک مهندس هستم. من در یک کارخانه کار می کنم. و شما؟

- من منشی هستم. من هم در یک کارخانه کار می کنم.

- من یک منشی هستم. من هم در یک کارخانه کار می کنم.


- جیم، کار می کنی یا درس می خوانی؟

- جیم کار می کنی یا درس می خوانی؟

- دارم کار میکنم

- و کجا کار می کنی؟

-شما كجا كار مي كنيد؟

- من یک راننده هستم. من در یک فروشگاه کار می کنم.

- من یک راننده هستم. من در یک مغازه کار می کنم.

- و دوستت لنا؟ آیا او کار می کند یا درس می خواند؟

- و دوستت لنا؟ آیا او کار می کند یا درس می خواند؟

- او هم کار می کند.

- او هم کار می کند.


- عصر بخیر!

- عصر بخیر!

- عصر بخیر!

- عصر بخیر!

- من دوست دارم شما با راهنمای ما ملاقات کنید. نام او تانیا است.

- لطفا خود را معرفی کنید، این راهنمای ما است. نام او تانیا است.

- از ملاقات شما خوشبختم. نام من رابرت است.

- بسیار خوب. و نام من رابرت است.

- رابرت، حرفه شما چیست؟

- رابرت، حرفه شما چیست؟

- من یک معلم هستم.

- من یک معلم هستم.

- تو مدرسه کار می کنی؟

- تو مدرسه کار می کنی؟

- نه، من در یک کالج کار می کنم.

- نه، من در یک کالج کار می کنم.


- تیم، اینها دوستان شما هستند؟

- تیم، اینها دوستان تو هستند؟

- بله، آنها دوستان من هستند.

- بله، این دوستان من هستند.

- کار می کنند یا درس می خوانند؟

- کار می کنند یا درس می خوانند؟

- تام کار می کند. او یک تاجر است. بس نیز کار می کند. او یک فروشنده در یک فروشگاه است. و بن و لیز دانشجو هستند. در دانشگاه درس می خوانند.

- تام داره کار میکنه او یک تاجر است. باس هم کار میکنه او یک فروشنده در یک فروشگاه است. و بن و لیز دانشجو هستند. در دانشگاه درس می خوانند.


تمرینات

تمرینات


1) با توجه به نمونه زیر جمله بسازید.

دکتر در بیمارستان کار می کند.

اقتصاددانان ...

بازرگانان ...

مترجم...

فروشنده ...


2) جمله ها را کامل کنید.

دوست من استیو درس می خواند.____________________.

دوست من لیز کار می کند ____________________.

آیا ساشا کار می کند یا ____________________؟

جان کار می کند ____________________.

من ____________________.

ما مطالعه میکنیم ____________________.

همکاران من کار می کنند. ____________________.


3) به جای نقطه، کلمات ضروری درس 3 را درج کنید.

هنری...، او کار می کند... علیا...، او کار می کند... من...، درس می خوانم... دوستانم هم...، آنها... در دانشگاه. جو... در یک بانک، او... اینها او هستند...، آنها نیز... در یک بانک. او نیست... او نیست... او نیست... او است... بله این است... نه این نیست... این است...


4) به سوالات زیر پاسخ مثبت یا منفی بدهید.

- آیا شما معلم هستید؟

- نه، نیستم. من یک روزنامه نگار هستم.


الف) آیا جیم پزشک است؟

آیا هلن منشی است؟

آیا رابرت راننده است؟

آیا شما یک تاجر هستید؟


ب) - اینجا دانشگاه است؟

– نه، دانشگاه نیست، مدرسه است.


اینجا فروشگاهه؟

آیا این گیاه است؟

اینجا اداره پسته؟


5) از یکدیگر در مورد حرفه و محل کار یا تحصیل خود بپرسید. (از همدیگر بپرسید شغلتان چیست و کجا کار می کنید یا تحصیل می کنید.)



1. پاسخ ها را پر کنید.

1) - کجا کار می کند؟ ________________________

2) - کجا درس می خوانند؟ ________________________

3) - حرفه شما چیست؟ ________________________

4) - آیا اینها همکاران شما هستند؟ ________________________

5) - او چه کار می کند؟ ________________________

6) - آیا او پزشک است؟ ________________________

7) - آیا کار می کنید؟ ________________________

8) - کجا درس می خوانید؟ ________________________

9) - دوستان شما کجا کار می کنند؟ ________________________

10) - آیا او در یک کارخانه کار می کند؟ ________________________


2. سوالات را پر کنید.

1) ______________________ بله، دانشجو هستند.

2) _____________________ - ما کار می کنیم.

3) ______________________ بله، در دانشگاه درس می خواند.

4) _____________________ - آنها در بیمارستان کار می کنند.

5) _________________________ خیر، دانشجو نیست، دکتر است.

6) ________________________ بله مهندس است.

7) _________________________ او در یک شرکت کار می کند.

8) _____________________ دوستان من پزشک هستند.

9) _____________________ اقتصاددان است.

10) __________________ – من در موسسه تحصیل می کنم.

3. با استفاده از مطالب درس 3 دیالوگ بسازید.


| |